Spielpläne und Ergebnisse automatisch importieren

Vereine können ihre Mannschaften jetzt mit einer externen Datenquelle verbinden. Spielpläne, Anstoßzeiten und Ergebnisse landen damit automatisch in Vereinplan — kein manuelles Pflegen mehr.

Welche Sportarten werden unterstützt?

• Fußball
• Handball

Weitere Sportarten folgen, der Aufbau ist sportartübergreifend angelegt.

So funktioniert es

1. Verein verbinden — Verein-Admins finden den neuen Bereich „Sport-Anbindungen" in den Vereinseinstellungen. Dort den eigenen Verein in der jeweiligen Datenquelle suchen und verknüpfen.
2. Mannschaften zuordnen — Jede externe Mannschaft wird einer bestehenden Vereinplan-Gruppe zugeordnet (z. B. „1. Herren" der externen Quelle ↔ „1. Mannschaft" im Verein). Gruppenleiter:innen können die Zuordnung für ihre eigene Mannschaft selbst pflegen.
3. Daten fließen automatisch — Anstoßzeiten, Gegner, Heim/Auswärts und Ergebnisse werden im Hintergrund regelmäßig abgeglichen.

Was bringt das im Alltag?

• Spiele erscheinen im Kalender der zugeordneten Gruppe — inklusive iCal-Feed für Kalender-Apps.
• Ergebnisse werden nachgezogen, sobald sie beim Verband eingetragen sind. Keine doppelte Pflege.
• Verschiebungen und Absagen ziehen automatisch nach — der Verein muss nur noch reagieren, nicht abtippen.

Mehrere Sektionen, kein Problem

Vereine mit mehreren Abteilungen können mehrere Anbindungen gleichzeitig pflegen — z. B. eine Fußball- und eine Handballabteilung parallel. Jede Anbindung hat ihre eigenen Mannschafts-Zuordnungen.

Hinweise

• Verbinden ist Admin-Sache, Zuordnen kann auch der/die Gruppenleiter:in der jeweiligen Mannschaft übernehmen.
• Ist euer Verein noch nicht im Katalog? Direkt aus der Suche eine Anfrage stellen — wir nehmen ihn auf und benachrichtigen euch, sobald er verfügbar ist.